• La Administración Nacional de Inmigración de China lanzará más nuevas medidas de conveniencia

     

    Bajo la prevención y el control normalizados de la COVID-19, con el objetivo de resolver de manera efectiva las dificultades prácticas que enfrentan los chinos y los extranjeros en la entrada y salida del país, y para impulsar de una manera coordinada mejor la prevención y el control de la epidemia de la COVID-19 y el desarrollo económico y social, la Administración Nacional de Inmigración de China lanzará unas nuevas medidas en un futuro próximo con el fin de proporcionar las facilidades correspondientes para las personas entrantes y salientes.

     

    Estas nuevas medidas consisten principalmente en: En primer lugar, se facilitará la tramitación de los documentos migratorios con los que los residentes de la parte continental de China solicitan estudiar o establecerse en el extranjero. Durante el período de la epidemia, para las personas que vayan a estudiar fuera del territorio chino, al solicitar la renovación anticipada del pasaporte, los requisitos sobre el vencimiento del período válido se relajarán de medio año a dos años. Para los residentes de la parte continental de China que soliciten establecerse en Hong Kong, si sus parientes de Hong Kong no puedan regresar a la parte continental de China para acompañarlos a presentar la solicitud debido a la epidemia, el solicitante puede presentar la solicitud por separado, y sus parientes de Hong Kong se permiten participar en la consulta a través de una videollamada. En segundo lugar, se optimizarán los trámites para que los ciudadanos chinos residentes en el extranjero soliciten documentos migratorios. Durante el período de la epidemia, si los residentes de Hong Kong y Macao que viven en el extranjero requieren renovar o solicitar de nuevo el permiso de viaje al continente para residentes de Hong Kong y Macao, pueden encargar a sus familiares y amigos en Hong Kong o Macao que presenten la solicitud a China Travel Service (Hong Kong) Limited y China Travel Service (Macau) Limited. Los residentes de la parte continental de China que trabajen, estudien y vivan en Taiwán a largo plazo, si el período válido de su permiso de viaje de Taiwán es inferior a 6 meses, o si sus documentos están vencidos, perdidos o dañados, pueden encargar a sus familiares y amigos en la parte continental de China para que presenten la solicitud de renovación o reemplazo del permiso de viaje de Taiwán (excluido el endoso) a la autoridad emisora original. Para los residentes de la parte continental de China que visiten Hong Kong, si su permiso de entrada y salida de Hong Kong y Macao está vencido, perdido o dañado, cuando solicitan el permiso de entrada y salida para regresar a la parte continental de China, el tiempo de aprobación y emisión del documento se reducirá a 3 días hábiles. En tercer lugar, se ampliará el alcance de solicitudes en línea. Los extranjeros en China pueden presentar solicitudes y completar previamente materiales pertinentes en línea con anticipación ante el departamento de administración de entrada y salida migratoria, lo que mejorará aún más la eficiencia de la tramitación y reducirá las reuniones y espera. En cuarto lugar, se mejorará el control migratorio de los extranjeros que residen en China a largo plazo. Se fortalecerán el intercambio de información y el proceso de rediseño con los departamentos pertinentes, y se promoverán "la aceptación en una ventanilla única y la aprobación conjunta" para el permiso de trabajo y el de residencia para talentos introducidos. Para los talentos extranjeros que poseen un permiso de residencia en China de tipo laboral, si reciben educación continua en el país, no necesitan hacer los trámites para cambiar el permiso de residencia. En quinto lugar, las autoridades de gestión de migraciones en todos los niveles deben basarse en la realidad, tomar la iniciativa para aplicar medidas para profundizar continuamente la reforma de los servicios de control migratorio y brindar facilidades para la exportación de empresas dentro del territorio chino, el despacho aduanero de mercancías y bienes, y el desarrollo de mercados internacionales. Cuando las personas chinas o extranjeras entrantes o salientes realizan los trámites correspondientes de acuerdo con las nuevas medidas mencionadas anteriormente, deberán presentar la documentación necesaria en cumplimiento con la ley.

     

    El responsable pertinente de la Administración Nacional de Inmigración de China dijo que estas nuevas medidas de conveniencia lanzadas son para implementar de manera concienzuda los requisitos del Comité Central del Partido de China sobre el estudio y educación de la historia del Partido y el despliegue de la educación y rectificación de segunda vez de equipos políticos y jurídicos, se trata de una actividad práctica para seguir promoviendo la campaña "servir al pueblo de manera práctica.". La Administración Nacional de Inmigración de China exige que todos los departamentos locales implementen todas las medidas pertinentes antes del final de diciembre de 2021.

  •     
    2021-09-30