-
Los residentes permanentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao de nacionalidad no china pueden solicitar el Pase a la parte continental de China a partir del 10 de julio
El 1 de julio, mismo día del 27º aniversario del retorno de Hong Kong a China, la Administración de Entrada y Salida de la República Popular China ha emitido un aviso, en que se ha establecido que, para facilitar aún más los intercambios y las comunicaciones personales entre la parte continental de China y Hong Kong y Macao, y apoyar una mejor integración de Hong Kong y Macao en el patrón del desarrollo general de China, a partir del 10 de julio de 2024, expedirá el Pase a la Parte Continental de China para Residentes de Hong Kong y Macao a los residentes permanentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao de nacionalidad no china.
Según las disposiciones pertinentes de la “Ley Fundamental de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China” y de la “Ley Fundamental de la Región Administrativa Especial de Macao de la República Popular China”, los residentes permanentes de Hong Kong y Macao incluyen a ciudadanos de nacionalidad china y de nacionalidad no china. Con la construcción y el desarrollo acelerados de la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao y el avance de alta calidad de la construcción de "la Franja y la Ruta", Hong Kong y Macao se están integrando en el patrón del desarrollo general de China con una amplitud y profundidad sin precedentes. En la actualidad, entre los residentes permanentes de Hong Kong y Macao, tanto los de nacionalidad no china como los de nacionalidad china, tienen una creciente necesidad de viajar a la parte continental de China para realizar estudios de inversiones, negociaciones comerciales, seminarios académicos, intercambios científicos y tecnológicos, turismo y ocio, siendo cada vez más frecuentes y estrechos los intercambios personales entre Hong Kong, Macao y la parte continental de China. Con el fin de facilitar aún más a los residentes permanentes de Hong Kong y Macao los viajes hacia y desde la parte continental de China, la Administración de Entrada y Salida de la República Popular China ha decidido expedir el Pase a la Parte Continental de China para ellos de conformidad con la ley.
El responsable pertinente de la Administración de Entrada y Salida de la República Popular China ha presentado que las personas de nacionalidad no china entre los residentes permanentes de Hong Kong y Macao pueden solicitar voluntariamente el Pase a la Parte Continental de China para Residentes de Hong Kong y Macao (para Personas de Nacionalidad no China). Para la primera solicitud de este Pase, deben presentar la solicitud en nombre propio al Grupo China de Viajes (CTG) de Hong Kong o la Agencia China de Viajes (CTS) de Macao, autorizados por la Administración de Entrada y Salida de la República Popular China. Si, durante su estancia en la parte continental de China, su documento expira, se daña o se pierde, pueden solicitar la renovación o el reemplazo personalmente en las instituciones de administración de salidas y entradas de la autoridad de seguridad pública de nivel de ciudad con distritos y superior en la parte continental de China. También pueden gestionar la renovación o el reemplazo del documento de salida tras la salida de la parte continental de China al Grupo China de Viajes (CTG) de Hong Kong o a la Agencia China de Viajes (CTS) de Macao. Los titulares del documento pueden viajar desde/hacia la parte continental de China múltiples veces durante el período de validez de cinco años del Pase, con una estancia de no más de 90 días por cada permanencia. De acuerdo con las disposiciones pertinentes en el Anuncio del Ministerio de Seguridad Pública de 2017 sobre la conservación de huellas dactilares y otra información biológica de los extranjeros que entran en el territorio chino, el titular puede pasar la aduana a través del Canal Verde después de cumplir con la toma de huellas dactilares y otras formalidades en el puerto fronterizo. El titular no está autorizado a trabajar, estudiar ni realizar actividades como la entrevista de periodismo en la parte continental de China con el Pase, y de sí necesita realizar las actividades mencionadas, deberá solicitar una visa o un permiso de estancia/residencia a la Oficina del Comisionado del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China en Hong Kong y Macao o a las instituciones de administración de entradas y salidas de la autoridad de seguridad pública de la parte continental de China, de conformidad con la ley y los reglamentos.
El responsable ha indicado que la implementación de esta nueva política promoverá aún más los amplios intercambios y contactos personales entre la parte continental de China y Hong Kong y Macao, facilitando el desarrollo exitoso de las actividades de comercio e inversión, turismo cultural, educación e investigación científica. Además, apoyará la mejor integración de Hong Kong y Macao en el patrón del desarrollo general del país, contribuyendo al desarrollo próspero y estable a largo plazo de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao. La Administración continuará profundizando la reforma e innovación en los servicios de gestión de entradas y salidas, promoviendo nuevas prácticas del principio de "un país, dos sistemas" en el ámbito de gestión de entradas y salidas, apoyando con todo esfuerzo un desarrollo de alta calidad y un alto nivel de apertura, contribuyendo a un nuevo avance de la construcción de la Gran Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao. Asimismo, proporcionará a los residentes de la parte continental de China y de Hong Kong y Macao una mayor y más eficiente facilidad para sus desplazamientos, promoviendo un desarrollo más rápido y mejor de Hong Kong y Macao durante su integración en el patrón del desarrollo general del país.
-