• La Administración Nacional de Inmigración de China refuerza la inspección y la prevención y el control preciso de los casos de COVID-19 importados fuera del territorio chino

     

    En la tarde del 16 de marzo, el Consejo de Estado celebró una rueda de prensa sobre el mecanismo conjunto de prevención y control, en la que se presentó la situación relacionada con la prevención y el control de los casos de COVID-19 importados fuera del territorio chino de acuerdo con la ley. Liu Haitao, Director General del Departamento de Inspección y Control Fronterizo de la Administración Nacional de Inmigración de China, asistió a la reunión y respondió a las cuestiones pertinentes.

     

    P: ¿Qué medidas ha tomado la Administración Nacional de Inmigración de China para evitar los casos de COVID-19 importados fuera del territorio chino? ¿Cuáles son las prácticas para proporcionar información y datos de apoyo a todas las regiones y sectores?

     

    Con el objetivo de prevenir el riesgo de los casos de COVID-19 importados del extranjero de manera oportuna y eficaz. La Administración Nacional de Inmigración de China, a través del mecanismo conjunto de prevención y control ya establecido en los puertos de entrada, ha tomado la iniciativa de emitir la información sobre la entrada y salida de personas a los departamentos pertinentes, como las aduanas y la cuarentena, y a las autoridades competentes de los gobiernos locales de manera oportuna, para lograr "tres anticipaciones" y "tres intercambios".

     

    Las "tres anticipaciones" consisten principalmente en conocer de antemano el embarque, el despegue y la entrada, los cambios de información de las personas transportadas en vuelos internacionales en las tres etapas principales, respectivamente check-in, después del despegue del vuelo y antes del aterrizaje y la entrada. Los resultados de la inspección se comunican a los departamentos de aduanas y cuarentena del puerto en el momento oportuno, antes de que el vuelo aterrice a su llegada, lo que proporciona un soporte de información anticipado y completo para la realización de pruebas exhaustivas, la atención centrada y la disposición del personal entrante. En el caso de las personas identificadas procedentes de países y regiones más afectadas, las labores de cuarentena serán llevadas a cabo por las autoridades de los departamentos correspondientes con conocimiento previo de la situación.

     

    Los "tres intercambios" consisten principalmente en emitir e intercambiar diariamente la información que posee e investiga la Administración Nacional de Inmigración de China a través de las tres vías siguientes.

     

    I. La información sobre las personas que entraban en los puertos del país se comunicaba oportunamente al mecanismo conjunto local de prevención y control de la pandemia en todo el país. Un total de 1,1 millones de datos sobre las personas que entraban y salían del país eran transmitidos a los departamentos de aduanas y de sanidad, lo que permitió a los gobiernos locales a captar de forma dinámica la información sobre las personas locales que regresaban del extranjero y llevar a cabo una prevención y gestión específicas de la pandemia.

     

    II. Las autoridades de control fronterizo comprobaron e interrogaron minuciosamente a cada una de las personas que llegaban, y verificaron minuciosamente los documentos de los pasaportes. En total, se encontraron más de 62.000 personas que habían viajado a países y regiones más afectadas fuera del territorio chino, y se notificó rápidamente a los departamentos de aduanas de los lugares de entrada para que se les aplicara la cuarentena prioritaria.

     

    III. La Administración Nacional de Inmigración de China ha proporcionado información sobre los nuevos casos confirmados y altamente sospechosos de COVID-19 al mecanismo conjunto de prevención y control, y ha clasificado la información sobre los contactos cercanos en la base de datos de personas entrantes, enviando un total de más de 210.000 informes al mecanismo conjunto de prevención y control en varias regiones, apoyando a varias regiones para captar la entrada de personas clave para la prevención y el control de la pandemia de manera oportuna y aplicar un control eficaz. Al intercambiar la información, garantizamos la seguridad de ésta y protegemos la privacidad personal de acuerdo con leyes y reglamentos estrictos.

     

    P: Desde que la Organización Mundial de la Salud declaró el 11 de marzo el brote de COVID-19 como "pandemia mundial", ¿cuántas personas han entrado en China cada día, qué porcentaje representan los extranjeros y cómo ha cambiado esta situación respecto a la habitual en el pasado?

     

    Desde el brote de la pandemia, la Administración Nacional de Inmigración de China ha concedido gran importancia al análisis y seguimiento de las personas que entran y salen del país. A partir de la declaración de la Organización Mundial de la Salud del 11 de marzo sobre COVID-19 como "pandemia global", 120.000 personas por día en promedio ingresan a los puertos terrestres, marítimos y aéreos del país, el número se ha reducido en más de un 80% en comparación con el mismo período del año pasado, entre las cuales 20.000 personas por día en promedio llegan en vuelos internacionales, y los extranjeros representan alrededor del 10%. Los habitantes de la parte continental de China deben minimizar sus viajes al extranjero para garantizar su seguridad y su salud en un futuro próximo, especialmente a los países más afectados.

  •     
    2020-03-16